Construire une maison à ossature bois, les matériaux